lấn át

Học thuật

Thân thiện

Anh trai lấn át em trai trong trò chơi.

Định nghĩa

Động từ:
- Áp đảo, làm lu mờ, lấn lướt: Hành động hoặc sức mạnh của một người/vật vượt trội hơn hẳn, khiến cho người/vật khác bị yếu thế, không thể hiện được hoặc không còn được chú ý đến.
- Bắt nạt, ăn hiếp: Dùng sức mạnh hoặc ưu thế của mình để đè nén, áp chế người yếu thế hơn.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- Tiếng nhạc từ quán bar quá lớn, đã lấn át cả tiếng nói chuyện của chúng tôi. (Âm thanh từ quán bar quá lớn, đã làm lu mờ cả tiếng nói chuyện của chúng tôi.)
- Với chiều cao và thể hình vượt trội, anh ấy dễ dàng lấn át đối thủ trên sân bóng rổ. (Với chiều cao và thể hình vượt trội, anh ấy dễ dàng áp đảo đối thủ trên sân bóng rổ.)
- Không nên dùng quyền hành để lấn át người khác. (Không nên dùng quyền hành để bắt nạt/áp chế người khác.)

Các cách sử dụng nâng cao

"lấn át không gian": chiếm dụng hoặc làm cho không gian trở nên chật chội, áp đảo.
- Cây đại thụ lấn át không gian của cả khu vườn. (Cây đại thụ chiếm dụng không gian của cả khu vườn.)
"bị lấn át": ở vào thế yếu, bị áp đảo.
- Trong cuộc họp, những ý kiến nhỏ thường bị lấn át bởi các quan điểm mạnh mẽ hơn. (Trong cuộc họp, những ý kiến nhỏ thường bị lu mờ bởi các quan điểm mạnh mẽ hơn.)

Biến thể và từ gần giống

Lấn lướt (động từ): có nghĩa tương tự "lấn át", nhấn mạnh việc vượt trội và chiếm ưu thế.
- Tài năng của cô ấy lấn lướt tất cả các thí sinh khác. (Tài năng của cô ấy vượt trội tất cả các thí sinh khác.)
Áp đảo (động từ): dùng sức mạnh, ưu thế để khuất phục hoàn toàn.
- Đội chủ nhà giành chiến thắng áp đảo với tỷ số 5-0. (Đội chủ nhà giành chiến thắng vượt trội với tỷ số 5-0.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ liên quan

Cá lớn nuốt cá bé: Thành ngữ ví von cảnh kẻ mạnh lấn át, thôn tính kẻ yếu.
- Trong thương trường khốc liệt, chuyện cá lớn nuốt cá bé là điều khó tránh khỏi. (Trong thương trường khốc liệt, chuyện kẻ mạnh thôn tính kẻ yếu là điều khó tránh khỏi.)

Anh trai lấn át em trai trong trò chơi.